Représentants des parents d’élèves

elterevertrieder@ecole-mersch.lu 

(vlnr)  / (de g.à dr ) :

 Gonçalves da Costa Eduardo, Loutsch Jeannot, Weinzaepfel Tania, Moreau Michael, Wern Sandra, Hoffmann Myriam, Becker Dan, Conter-Marie-Jeanne, Oswald Armand, Kettel Martine

 

Net präsent / Absents :

Spaus Linda

 

Chaque école est une communauté qui comprend les élèves, le personnel de l’école et les parents d’élèves.

Les 12 représentants des parents sont élus selon les directives de la loi du 6 février 2009 relative à l’organisation scolaire et se réunissent avec le comité d’école pour :

Discuter, et le cas échéant, amender et compléter la proposition d’organisation de l’école ainsi que le plan de développement scolaire (PDS)

Organiser les réunions et manifestations communes des partenaires scolaires

Formuler, en y associant les élèves, des propositions sur toutes les questions en relation avec l’organisation de la vie scolaire

Les représentants des parents d’élèves s’engagent:

Pour une école passionnante,

dynamique

et soucieuse de l’égalité des chances 

A défendre les intérêts des parents

dans l’intérêt de tous les enfants

et de leurs parents 

A être en lien direct avec

le comité d’école,

la commission scolaire

et la direction régionale 

A être la personne de contact pour les familles dont les enfants sont scolarisés dans la commune de Mersch

A conseiller, soutenir et accompagner les parents lors de questions relatives à la scolarité de leurs enfants 

Participer activement à l’organisation d’activités extra-scolaires

( fête scolaire, marché de noël, Coupe scolaire (Cycle 4.1.) etc )

Les 11 membres actuels représentent les intérêts de tous les parents de plus de 850 élèves. Pour nous permettre de représenter au mieux votre position, on aimerait entendre votre opinion. C’est pourquoi nous demandons aux parents de nous transmettre leur adresse e-mail en scannant ce code QR. (Vos données seront gérées de manière confidentielle et selon les règles de la protection des données.) Ainsi nous pourrons aisément et rapidement rester en contact.
Vous avez des questions, préoccupations ou suggestions, n’hésitez pas à nous contacter par courriel.

Déi 11 aktuell Elterevertrieder representéieren d’Interessie vun all den Eltere vun eisen iwwert 850 Schüler. Fir eis ze erméiglechen, Är Positioun am beschten ze vertrieden, wier et gutt, Är Meenung kënnen ze héieren. Duerfir froe mir d’Elteren, eis hir E-Mail-Adress duerch Scannen vun dësem QR-Code matzedeelen. (Är Donnéeë wäerte confidentiel a laut de Regelen vum Dateschutz geréiert ginn.) Esou kënne mir ëmmer séier an einfach a Kontakt bleiwen.
Wann Dir Froen, Suergen oder Iddien hutt, kënnt Dir eis gären iwwert Mail kontaktéieren.

Projet mam Velo an d’Schoul

Dëse Projet huet als Ziel de Vëlo bei eise Kanner méi attraktiv ze maachen!

 

De Vëlo ass eng ideal Aart a Weis fir kuerz Distanzen zeréckzeleeën an dobäi eppes fir d´Gesondheet a fir d´Ëmwelt ze maachen. En huet säi feste Bestanddeel am Stroosseverkéier, en ass eng propper Léisung fir d’Erausfuerderunge vun Haut a vu Muer unzegoen.

 

Do dernieft fuerdert Vëlofueren d‘Dynamik an di sportlech Beweegung vun eise Kanner.

Andeems d´Kanner mam Vëlo an d´Schoul fueren, sech beweegen, bauen si Stress of an hunn nach Spaass derbäi.

 

De Schoulwee ass oft deen éischte Wee deen e Kand eleng zeréckleet. Et läit also an der Responsabilitéit vun eis all, dëse Wee sécher a benotzbar fir eis Kanner ze gestalten. An dësem Kader hunn d´Elterevertrieder, zesumme mat der Schoul, der Gemeng an der Verkéierskommissioun, e Plang op d´Been gesat op deem déi sécherste Weeër definéiert sinn.

Um Plang sinn d‘Weeër mat engem Faarwecode agezeechent:

Gréng      D´Kanner kënnen an aller Sécherheet Vëlofueren, hei si keng motoriséiert Gefierer ënnerwee

Orange:     D´Kanner mussen oppassen: Dës sinn entweder Stroossen mat limitéiertem Verkéier, oder Stroossen mat méi Verkéier, mee da sinn d’Trottoirë breet genuch fir kënnen drop ze fueren

Rout:        Gefor – d´Kanner musse vum Vëlo erofklammen an op dëse Plazen nieft dem Vëlo goen

 

Déi Weeër déi mir Iech proposéiere sinn net ëmmer déi kierzten, mee et sinn op jidfer Fall déi sécherste Weeër!

 

Mir froen Iech awer d´Kanner bei dësen éischte Schrëtt fir mam Vëlo an d´Schoul ze fueren ze begleeden:

  • Dir sidd verantwortlech dofir, dass de Vëlo vun de Kanner konform zum Code de la Route ass, an dass d´Kanner en Helm unhunn.
  • D´Kanner sollen och hell a reflektéierend Kleeder unhunn.
  • Bréngt Äre Kanner bäi opmierksam am Stroosseverkéier ënnerwee ze sinn, besonnesch bei An- an Ausfaarte vu Garagen, bei Dreckskëschten op den Trottoiren, bei Autoen déi geparkt sinn oder ofbéien.
  • Weist äre Kanner wéi ee richteg iwwert d‘Strooss geet.
  • Schwätzt mat äre Kanner a begleet se am Ufank.

 

Zum Schluss, froe mir Iech, Elteren, dass och Dir Iech de Gefore vum Schoulwee bewosst gitt a selwer oppasst keng zousätzlech Geforequellen ze schafen andeems Dir :

  • vermeit d´Kanner mam Auto an d´Schoul ze bréngen
  • Vitesse Limitatiounen um Schoulwee a ronderëm Schoulinfrastrukture respektéiert
  • Fuerverbuet, Parkplazen an « Kiss and Go » Zonë respektéiert
  • Iech net op den Trottoirë parkt.

Ce projet a pour but de promouvoir le vélo auprès de nos enfants !

 

Le vélo est un moyen de transport idéal pour les petites distances qui influence de manière positive la santé et la protection de l’environnement. Il est un aspect essentiel de la circulation routière qui offre une solution propre et efficace face aux défis d’aujourd’hui et de demain.

 

En outre le vélo permet de renforcer et de dynamiser le développement de l’activité physique des enfants. Le vélo apporte également du bienfait au moral car il permet de réduire le stress tout en s’amusant.

 

Le chemin vers l’école constitue souvent le premier parcours que l’enfant réalise seul. Il est donc du devoir de chacun de concevoir un chemin fiable et praticable pour nos enfants. Pour ce faire la représentation des parents d’élèves a conçu, en commun avec l’école, la commune et la commission de la circulation, ce plan définissant les chemins les plus sûrs pour nos enfants.

Sur le plan, les chemins sont marqués par un code couleur :

Vert :           les enfants peuvent rouler en sécurité, il n’y a pas de circulation motorisée

Orange :      les enfants doivent faire attention, car ce sont des axes à circulation faible ou des axes avec circulation plus dense mais dont les trottoirs sont assez large pour rouler dessus

Rouge :        Danger – les enfants doivent descendre du vélo et franchir le danger le vélo à la main

 

Les chemins que nous vous proposons ne sont pas toujours les plus courts, mais ils constituent dans tous les cas les chemins les plus sûrs !

 

Nous faisons appel à vous pour que vous accompagniez votre enfant dans cette démarche :

  • Veillez à ce que le vélo de votre enfant soit conforme au code de la route et que votre enfant porte un casque à vélo.
  • Veillez à ce que votre enfant porte des vêtements clairs et réfléchissants.
  • Apprenez à votre enfant à être attentifs aux dangers de la route (aux entrées de garages, aux poubelles sur les trottoirs, aux voitures stationnées et plus particulièrement aux véhicules qui obliquent).
  • Apprenez à votre enfant comment traverser une rue.
  • Parlez-en à vos enfants et accompagnez-les les premières fois.

 

Finalement, nous faisons appel à vous les parents et voulons vous sensibiliser face aux dangers rencontrés par nos enfants sur le chemin de l’école :

  • Evitez de ramener vos enfants à l’école en voiture.
  • Respectez les limitations de vitesse sur le chemin de l’école et aux alentours des établissements scolaires.
  • Respectez les restrictions de circulation, ainsi que les emplacements de parkings et les zones Kiss-and-Go.
  • Ne vous garez pas sur les trottoirs.